Nous allons vous faire visiter notre maison très ancienne, maison de pêcheurs et de bûcherons,pionniers de notre belle Gaspésie.... Ils ont travaillé si dur!!! Ils n'hésitaient pas à mettre leur barque à l'eau malgré les grands vents et les forts courants de la mer.... La pêche à la morue étant souvent leur gagne-pain......
Hello! Enter!!Enter!! Welcome to you in your home!!!
We will make visit you our very ancient house,fishermen's and forestry worker's house.Pionner of our sweet Gaspesie...They worked so hard!!! They don't hesitated to put his small boat to the water despite big winds and heavy flows of the sea.Cod's fishing was often his only salary.......
